 |
| START | LEISTUNG | PROFIL | REFERENZEN | KONDITIONEN | KONTAKT | IMPRESSUM | DATENSCHUTZ | |
|
| LEKTORAT | ||||||||
|
| KORREKTORAT | ||||||||
|
| ÜBERSETZUNGSLEKTORAT | ||||||||
|
| ÜBERSETZUNGEN | ||||||||
|
| TEXTCOACHING | ||||||||
|
| QUALIFIKATIONEN | ||||||||
|
| MITGLIEDSCHAFTEN | ||||||||
|
| ARBEITSBEREICHE | ||||||||
|
Lektorat
Sie haben einen Text. Sie möchten, dass er gelesen und verstanden wird. Und dass er etwas bewirkt. Der Text transportiert Ihre Botschaft – und die soll „gut ankommen”. Ich bin Ihre erste Leserin. Ich prüfe, • ob Ihr Text inhaltlich schlüssig ist, • ob er aus der Sicht Ihrer Zielgruppe verständlich ist, • ob er klar aufgebaut ist, • ob er stilistisch einwandfrei klingt. Ich stelle Fragen und feile, bis Ihr Text optimal lesbar, rund und stimmig ist. Ihr persönlicher Stil bleibt dabei erhalten. Denn ich korrigiere so wenig wie möglich – und so viel wie nötig. |